在曠野 במדבר
周依娜
面對一波又一波的疫情苦境，不確定的未知，弟兄姊妹都感到無力、疲憊、焦慮和沉鬱。「在曠野中！」這是我在疫情中與弟兄姊妹同行時的最大感受，也是我在一次靈修中的默想經歷。出埃及記、民數記都滿有我們熟悉的曠野故事。民數記（Numbers）記錄以色列人數點人口，並以此命名（民一章和廿六章），所以也有譯作「戶籍紀」。中英文書名都是譯自《七十士譯本》的希臘文名稱Ἀριθμοί Arithmoi，拉丁文是Numeri，意思都是「數字」。但在《希伯來聖經》中，原來的書名是 במדבר ，直譯是「在曠野」或「在沙漠中」，這是以民數記一章1節原文第五個字命名的（希伯來文是右至左排列）：
וידבר יהוה אל משה במדבר סיני
西乃←在曠野←向摩西←雅威←說話
英文翻譯：Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai.
希伯來聖經的書名更生動的表達出，這卷書的主題是有關以色列人在曠野的漫長旅程。曠野是一個物資短缺、不見盡頭、容易迷路的地方，也是考驗人忍耐、等候、不發怨言的試煉場。在靈修中，我發現民數記一章1節的信息很有意思：
וידבר יהוה אל משה במדבר סיני
希伯來文「在曠野」במדבר 這字裏面藏了「說話」דבר 這字，所以，曠野也可以理解為是神話語出現的地方，意味著「在曠野•神說話」！
我想起夏甲曾兩次在曠野走迷，神兩次在曠野對她說話。（創十六7-11，廿一17-18）而夏甲的回應是：夏甲就稱那對她說話的耶和華為「看見我的神」（You are the God who sees me.）因而說，「在這裡看見那看見我的神」（I have now seen the One who sees me.）（創十六13）
在不同的人生階段，我們也許都會經歷曠野的日子。你正在曠野裡嗎？在疫情中，你正經歷甚麼苦情？在乾旱無水的曠野，雖然令人迷失和沮喪，但原來曠野是神說話的地方，也是讓走投無路的我們，聽見神話語的時機，因為是祂先「看見」了我們和我們的難處，也「聽見」了我們的苦情（夏甲的兒子──「以實瑪利」，就是神聽見的意思）。有苦情的地方竟也是聽見神說話的地方。你聽見了神的話語嗎？有神的地方就有盼望，看似絕境，卻也是經歷祂的同在和看顧的佳美之地呢！
看哪，我要做一件新事；如今要發現，你們豈不知道嗎？
我必在曠野 במדבר 開道路，在沙漠開江河。（賽四十三19）
（作者為北角堂牧師）